Niemiecka drużyna z ponad 67 punktową przewagą zostawiła daleko w tyle wszystkich rywali w Pucharze Narodów. Po ostatniej, niedzielnej próbie skoków w triatlonie jeździeckim na hipodromie w Morawie na drugą pozycję awansowali Brytyjczycy, zamieniając się miejscami ze Szwedami. Czwarty team to Włosi, piąty Holendrzy.

Being Sunday evening we will for once TRY to keep the summery (as it supposed to be ..) short , to the point and not keeping you from having a grand end of a weekend. Because this has been a grand weekend. Especially if you were cheering for the German team!

Niemiecka drużyna nie dała szans rywalom i po wymagającym trzygwiazdkowym krosie utrzymała prowadzenie w Pucharze Narodów w WKKW, który jest rozgrywany na hipodromie w Morawie. Na drugie miejsce awansowali Szwedzi, a trzecią pozycję utrzymali Brytyjczycy.

If you ever had a busy day, we know exactly what you mean! Today it was full speed ahead as we had everything from horse inspections to show jumping to cross country planned ahead! That meant it would be horses and riders all over the place.

W piątek na hipodromie w Morawie rozegrany został najbardziej prestiżowy, zaliczany do Pucharu Narodów konkurs ujeżdżenia. W pierwszej części jeździeckiego triatlonu prowadzenie objęła niemiecka drużyna (138,3pkt), drugą pozycję zajmują Holendrzy 151,3 pkt, a dopiero trzecią lokatę Brytyjczycy (165 pkt). W konkursie rywalizuje sześć drużyn.

After two days of dressage we were eager to get the speed up here in Strzegom and this is what we all have been waiting for – it´s cross-country time!

W czwartek na hipodromie w Morawie zakończyły się trzy konkursy ujeżdżenia, czyli pierwszej części jeździeckiego triatlonu. W najtrudniejszej klasie Wszechstronnego Konkursu Konia Wierzchowego (WKKW) CCI 3* prowadzenie objęła Therese Viklund na klaczy Diabolique.

It has been another blazingly beautiful day here in Strzegom. Sun and not a cloud in sight has kept the spirit high and truly we couldn’t ask for better conditions.

Pierwsi zawodnicy we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego rozpoczęli w środę rywalizację na hipodromie w Morawie. Podczas Strzegom Horse Trials na głównej arenie otoczonej wiekowymi dębami ruszył konkurs CIC 2*, w którym wystartowało 27 par.

After the very intense heatwave during the event in mid-June 2016, we are thrilled to have close to perfect conditions starting off this year’s event! Sunny weather, app 25 degrees with a bit of a breeze keeping horses, riders, officials, volunteers and spectators in happy mood. We love it and fingers crossed it will last all week.

Prawie 270 koni w barwach 18 krajów zgłoszono do startu w największych zawodach w Polsce w dyscyplinie Wszechstronnego Konkursu Konia Wierzchowego.

Almost 270 horses representing 18 countries are entered to compete at the biggest eventing show in Poland. Strzegom Horse Trials as always will welcome top evening riders.

Hipodrom w Morawie będzie pierwszą areną, na której jeźdźcy i konie będą rywalizować o punkty w Pucharze Narodów we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego.

Morawa Hippodrome will be the arena of the first competition for FEI Nations Cup Series in Eventing.

Strzegom Horse Trials coraz bliżej - 12.04.2017

Tegoroczna, 15. edycja Strzegom Horse Trials już za miesiąc. W połowie maja do Morawy przyjadą pierwsi zawodnicy. Niebawem, bo w poniedziałek 17 kwietnia, zakończy się przyjmowanie zgłoszeń i dowiemy się, kto w tym roku zmierzy się z mocno przebudowanym strzegomskim crossem.

Strzegom Horse Trials is getting closer - 12.04.2017

This year's, 15th edition of the Strzegom Horse Trials is already in a month - in the middle of May the first riders will come to Morawa. Soon, because on Monday 17th April, we will finish accepting entries and find out who this year is going to face with the heavily rebuilt cross country in Strzegom.

Strzegom Horse Trials 2017: ruszył nabór wolontariuszy - 16.03.2016

Dysponujesz wolnym czasem? Lubisz być aktywny? Chcesz być częścią wielkiego wydarzenia sportowego? Kochasz jeździectwo i atmosferę zawodów? Chcesz zobaczyć z bliska wielkie wydarzenie od zaplecza? Jeśli tak - dołącz do nas, pomóż nam stworzyć zawody na najwyższym poziomie! Zostań wolontariuszem na Strzegom Horse Trials 2017!

Strzegom Horse Trials 2017: the recruitment of volunteers has started - 16.03.2016

Do you have some free time? Do you like to be active? Do you want to be a part of great sport event? Do you love equestrian and an atmosphere of an event? Do you want to have a closer look at the very best eventing riders and horses? If yes- JOIN US- help us to organize the top-level competition! Become a volunteer at Strzegom Horse Trials 2017!

 Strzegom Horse Trials za 100 dni!!! - 08.02.2017

Strzegom Horse Trials 2017 coraz bliżej – do tegorocznej edycji pozostało już tylko 100 dni. Ze względu na sierpniowe Mistrzostwa Europy, w tym roku zawody zostaną wyjątkowo rozegrane w maju, a dokładnie w dniach 17-21 maja. Będzie to jubileuszowa 15. edycja.

Strzegom Horse Trials in 100 days!!! - 08.02.2017

Strzegom Horse Trials 2017 is coming closer- there’s only 100 days left till this year event. As a result of European Championships in August, the Strzegom Horse Trials will take place in May this year (17th-21stMay). It will be a jubilee15th edition.

 Strzegom 2017 – cykl międzynarodowych imprez jeździeckich - 02.02.2017

Strzegom 2017 to nie tylko sierpniowe Mistrzostwa Europy w WKKW- to również trzy inne duże imprezy międzynarodowe, które odbywają się w tu już od lat - w zupełnie nowym terminie, bo już maju Strzegom Horse Trials, we wrześniu Strzegom Autumn Show i w październiku Strzegom October Festival.

Strzegom 2017 – arena of international equestrian events - 02.02.2017

Strzegom 2017 is not only all about European Championships in Eventing- there are also three others great international events, which take place here for years- Strzegom Horse Trials, Strzegom Autumn Show and Strzegom October Festival.

Przedsmak Olimpiady w Rio podczas Strzegom Horse Trials. W Pucharze Narodów triumfują Brytyjczycy - 26.06.2016

Jedna sekunda stracona na crossie w CIC3* kosztowała utytułowanego zawodnika Michaela Junga utratę zwycięstwa podczas zawodów we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego (WKKW) na hipodromie w Morawie. Najważniejszy konkurs indywidualnie wygrał Ludwig Svennerstal na King Bobie (40,50 pkt), który przejechał próbę terenową bezbłędnie i w normie czasu, a następnie nie zrobił zrzutki na parkurze. Najbardziej utytułowany obecnie na świecie zawodnik niemiecki na koniu fischerTakinou zajął dopiero drugie miejsce z wynikiem (40,60 pkt).

Final day - and what a grand final we had! - 26.06.2016

Once every now and then, the weather actually behaves just as you wish and today was one of those days. Just a tiny bit of rain in the morning and then perfect cool temperature and bits of sun all day. Pretty much what we all needed after being baked in the sun the last few days.