LOTTO STRZEGOM HORSE TRIALS 2018

 

Francuzi wygrywają Puchar Narodów w Strzegomiu, Polacy z czwartą lokatą - 01.07.2018

Reprezentacja Francji okazała się bezkonkurencyjna w Pucharze Narodów w WKKW rozgrywanym podczas LOTTO Strzegom Horse Trials. Na drugą pozycję awansowali Brytyjczycy, trzecie miejsce wywalczyli Włosi. (Czytaj więcej)

France first in the Nations Cup, Poland fourth -  01.07.2018

The French team was unbeatable in the Nations Cup competition at the LOTTO Strzegom Horse Trials. Second place went to team Great Britain, Italy finished on third. (Read more)

Francuzi liderami Pucharu Narodów, Polacy na trzecim miejscu - 30.06.2018

Reprezentacja Francji po wymagającym trzygwiazdkowym crossie utrzymała prowadzenie w Pucharze Narodów w WKKW, który jest rozgrywany na hipodromie w Morawie. Na drugie miejsce awansowali Brytyjczycy, a na trzecie Polacy. (Czytaj więcej)

French team in the lead, Poland currently third - 30.06.2018

The French team has kept their lead after the demanding cross country course in the Nations Cup competition at Lotto Strzegom Horse Trials. Great Britain has moved to the second position, and the Polish team is currently in the third place. (Read more)

Francuzi prowadzą w Pucharze Narodów podczas zawodów Lotto Strzegom Horse Trials - 29.06.2018

Reprezentacja Francji uzyskała najlepszy rezultat w zakończonej w piątek w próbie ujeżdżenia w prestiżowym konkursie Pucharu Narodów. Drugą pozycję zajmują Szwedzi, a trzecią Niemcy. W konkursie rywalizuje siedem drużyn. (Czytaj więcej)

The French team has taken the lead after Friday’s dressage test during the prestigious Nations Cup - 29.06.2018

Swedish team is currently second, and the third position is occupied by Germany. 7 teams are competing altogether. (Read more)

Szwedka Sara Algotsson Ostholt liderką trzygwiazdkowego konkursu Lotto Strzegom Horse Trials - 28.06.2018

Na hipodromie w Morawie rozegrano pierwsze konkursy ujeżdżenia w dyscyplinie Wszechstronnego Konkursu Konia Wierzchowego, nazywanego także jeździeckim triatlonem. W najtrudniejszej klasie CI-long 3* prowadzi Sara Algotsson Ostholt na klaczy Wega. (Czytaj więcej)

Sara Algotson Ostholt (SWE) takes the lead after today’s dressage test during the CI-long 3* competition at Lotto Strzegom Horse Trials - 28.06.2018

First dressage tests have been held today at the Morawa hippodrome during the eventing competition, also called the equestrian triathlon. In the most demanding competition of the event- the CI long 3*, Swedish rider Sara Algotsson Ostholt is the leader aboard Wega. (Read more)

LOTTO Strzegom Horse Trials: wielka jeździecka gala już od czwartku w Morawie - 25.06.2018

310 koni na starcie, wielkie sportowe nazwiska i emocjonująca walka o Puchar Narodów – ruszają zwody LOTTO Strzegom Horse Trials. (Czytaj więcej)

Walka o Puchar Narodów już trwa, kolejne rozstrzygnięcie w Strzegomiu – 01.06.2018

Trzecia runda serii Pucharu Narodów w WKKW już za niecały miesiąc rozstrzygnie się na hipodromie w Morawie podczas zawodów LOTTO Strzegom Horse Trials. W klasyfikacji ogólnej, po turniejach we włoskim Vairano i brytyjskim Houghton Hall prowadzą Szwedzi. (Czytaj więcej)

The contest for Nations Cup is on, another edition in Strzegom - 01.06.2018

The third round of Nations Cup series in Eventing will take place in less than a mouth time on hippodrome in Morawa near Strzegom during LOTTO Strzegom Horse Trials. After events in Italian Vairano and British Houghton Hall, the Swedish team is in the lead. (Read more)

LOTTO partnerem tytularnym Strzegom Horse Trials – 18.05.2018

Należąca do Totalizatora Sportowego marka LOTTO będzie partnerem tytularnym szesnastej edycji LOTTO Strzegom Horse Trials. Zawody zostaną rozegrane w terminie 28 czerwca – 1 lipca na Hipodromie w Morawie koło Strzegomia. (Czytaj więcej)

LOTTO - Title Partner of Strzegom Horse Trails – 18.05.2018

The brand LOTTO, belonging to Totalizator Sportowy, will be the title partner of 16th LOTTO Strzegom Horse Trials. The event will be taking place at the Hippodrome in Morawa near Strzegom (Lower Silesia) between 28th June- 1st July. (Read more)

Test olimpijski na Strzegom Horse Trials 2018 – 27.04.2018

Dostępny jest już panel zgłoszeń na tegoroczną, szesnastą edycję Strzegom Horse Trials. Zawody w tym roku odbędą się w terminie 28 czerwca - 1 lipca. Rozegranych zostanie sześć konkursów międzynarodowych: CICO-NC3*/CCI3*, CIC/CCI2*, CIC/CCI1* oraz po raz pierwszy konkursy krajowe: CNC P, CNC L, CNC L18. CICO3 * - Puchar Narodów będzie testem formatu olimpijskiego. (Czytaj więcej)

Olympic Format Test at the Strzegom Horse Trials 2018 – 27.04.2018

FEI entry system for this year, sixteenth edition of the Strzegom Horse Trials is open. The competition will be held from 28th of June till 1st of July. There will be run six international competitions: CICO-NC3*/CCI3 *, CIC/CCI2 *, CIC/CCI1 * and for the first time national competitions: CNC P, CNC L, CNC L18. CICO3* - Nations Cup will be in the Olympic Format Test. (Read more)

Strzegom w nowej odsłonie – 07.03.2018

Niebawem rusza sezon WKKW w Polsce. Otworzą go zawody w Strzegomiu, który w 2018 roku będzie gospodarzem aż pięciu międzynarodowych i siedmiu krajowych imprez w WKKW. Większość z nich odbywa się cyklicznie już od kilku lat i na stale zagościła w kalendarzu startu zawodników z całego świata. Pojawią się również nowe wydarzenia. (Czytaj więcej)

Strzegom in new version - 07.03.2018

The eventing season in Poland starts soon. The opening competition will take place in Strzegom that will host as many as five international and seven national eventing shows in 2018. Most the events repeat annually for years and have a secured place in competition calendars of many world-class riders. Some new events will take place too. (Read more)

STRZEGOM HORSE TRIALS 2017 

 

Niemcy zmiażdżyli rywali w Pucharze Narodów, dobre występy Polaków w niższych konkursach - 21.05.2017

Niemiecka drużyna z ponad 67 punktową przewagą zostawiła daleko w tyle wszystkich rywali w Pucharze Narodów. Po ostatniej, niedzielnej próbie skoków w triatlonie jeździeckim na hipodromie w Morawie na drugą pozycję awansowali Brytyjczycy, zamieniając się miejscami ze Szwedami. Czwarty team to Włosi, piąty Holendrzy.

logo doc
 Summary of SHT2017 spells – Germany And Grand Games - 21.05.2017

Being Sunday evening we will for once TRY to keep the summery (as it supposed to be ..) short , to the point and not keeping you from having a grand end of a weekend. Because this has been a grand weekend. Especially if you were cheering for the German team!

logo doc
Niemcy zdecydowanie prowadzą w Pucharze Narodów - 20.05.2017

Niemiecka drużyna nie dała szans rywalom i po wymagającym trzygwiazdkowym krosie utrzymała prowadzenie w Pucharze Narodów w WKKW, który jest rozgrywany na hipodromie w Morawie. Na drugie miejsce awansowali Szwedzi, a trzecią pozycję utrzymali Brytyjczycy.

logo doc
Saturday and final day of Cross Country - 20.05.2017

If you ever had a busy day, we know exactly what you mean! Today it was full speed ahead as we had everything from horse inspections to show jumping to cross country planned ahead! That meant it would be horses and riders all over the place.

logo doc
Niemcy liderami w Pucharze Narodów, Polacy na czwartym miejscu z szansami na awans - 19.05.2017

W piątek na hipodromie w Morawie rozegrany został najbardziej prestiżowy, zaliczany do Pucharu Narodów konkurs ujeżdżenia. W pierwszej części jeździeckiego triatlonu prowadzenie objęła niemiecka drużyna (138,3pkt), drugą pozycję zajmują Holendrzy 151,3 pkt, a dopiero trzecią lokatę Brytyjczycy (165 pkt). W konkursie rywalizuje sześć drużyn.

logo doc
Strzegom – time for FEI Nations Cup & Cross Country - 19.05.2017

After two days of dressage we were eager to get the speed up here in Strzegom and this is what we all have been waiting for – it´s cross-country time!

logo doc
Szwedka Therese Viklund prowadzi w trzygwiazdkowym konkursie Strzegom Horse Trials - 18.05.2017

W czwartek na hipodromie w Morawie zakończyły się trzy konkursy ujeżdżenia, czyli pierwszej części jeździeckiego triatlonu. W najtrudniejszej klasie Wszechstronnego Konkursu Konia Wierzchowego (WKKW) CCI 3* prowadzenie objęła Therese Viklund na klaczy Diabolique.

logo doc
Second day at Strzegom Horse Trials – dressage & horse inspections - 18.05.2017

It has been another blazingly beautiful day here in Strzegom. Sun and not a cloud in sight has kept the spirit high and truly we couldn’t ask for better conditions.

logo doc
Rozpoczął się pierwszy konkurs Strzegom Horse Trials, czyli triatlonu jeździeckiego - 17.05.2017

Pierwsi zawodnicy we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego rozpoczęli w środę rywalizację na hipodromie w Morawie. Podczas Strzegom Horse Trials na głównej arenie otoczonej wiekowymi dębami ruszył konkurs CIC 2*, w którym wystartowało 27 par.

logo doc
Beautiful day kick starts Strzegom Horse Trials - 17.05.2017

After the very intense heatwave during the event in mid-June 2016, we are thrilled to have close to perfect conditions starting off this year’s event! Sunny weather, app 25 degrees with a bit of a breeze keeping horses, riders, officials, volunteers and spectators in happy mood. We love it and fingers crossed it will last all week.

logo doc
Mistrzyni olimpijska i mistrzyni świata na Strzegom Horse Trials - 05.05.2017

Prawie 270 koni w barwach 18 krajów zgłoszono do startu w największych zawodach w Polsce w dyscyplinie Wszechstronnego Konkursu Konia Wierzchowego.

logo doc
World and Olympic Champion at Strzegom Horse Trials - 05.05.2017

Almost 270 horses representing 18 countries are entered to compete at the biggest eventing show in Poland. Strzegom Horse Trials as always will welcome top evening riders.

logo doc
Strzegom otworzy cykl rozgrywek o Puchar Narodów w WKKW - 27.04.2017

Hipodrom w Morawie będzie pierwszą areną, na której jeźdźcy i konie będą rywalizować o punkty w Pucharze Narodów we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego.

logo doc
Strzegom will open FEI Nations Cup Series in Eventing - 27.04.2017

Morawa Hippodrome will be the arena of the first competition for FEI Nations Cup Series in Eventing.

logo doc

Strzegom Horse Trials coraz bliżej - 12.04.2017

Tegoroczna, 15. edycja Strzegom Horse Trials już za miesiąc. W połowie maja do Morawy przyjadą pierwsi zawodnicy. Niebawem, bo w poniedziałek 17 kwietnia, zakończy się przyjmowanie zgłoszeń i dowiemy się, kto w tym roku zmierzy się z mocno przebudowanym strzegomskim crossem.

logo doc

Strzegom Horse Trials is getting closer - 12.04.2017

This year's, 15th edition of the Strzegom Horse Trials is already in a month - in the middle of May the first riders will come to Morawa. Soon, because on Monday 17th April, we will finish accepting entries and find out who this year is going to face with the heavily rebuilt cross country in Strzegom.

logo doc

Strzegom Horse Trials 2017: ruszył nabór wolontariuszy - 16.03.2016

Dysponujesz wolnym czasem? Lubisz być aktywny? Chcesz być częścią wielkiego wydarzenia sportowego? Kochasz jeździectwo i atmosferę zawodów? Chcesz zobaczyć z bliska wielkie wydarzenie od zaplecza? Jeśli tak - dołącz do nas, pomóż nam stworzyć zawody na najwyższym poziomie! Zostań wolontariuszem na Strzegom Horse Trials 2017!

logo doc

Strzegom Horse Trials 2017: the recruitment of volunteers has started - 16.03.2016

Do you have some free time? Do you like to be active? Do you want to be a part of great sport event? Do you love equestrian and an atmosphere of an event? Do you want to have a closer look at the very best eventing riders and horses? If yes- JOIN US- help us to organize the top-level competition! Become a volunteer at Strzegom Horse Trials 2017!

logo doc

 Strzegom Horse Trials za 100 dni!!! - 08.02.2017

Strzegom Horse Trials 2017 coraz bliżej – do tegorocznej edycji pozostało już tylko 100 dni. Ze względu na sierpniowe Mistrzostwa Europy, w tym roku zawody zostaną wyjątkowo rozegrane w maju, a dokładnie w dniach 17-21 maja. Będzie to jubileuszowa 15. edycja.

logo doc

Strzegom Horse Trials in 100 days!!! - 08.02.2017

Strzegom Horse Trials 2017 is coming closer- there’s only 100 days left till this year event. As a result of European Championships in August, the Strzegom Horse Trials will take place in May this year (17th-21stMay). It will be a jubilee15th edition.

logo doc

 Strzegom 2017 – cykl międzynarodowych imprez jeździeckich - 02.02.2017

Strzegom 2017 to nie tylko sierpniowe Mistrzostwa Europy w WKKW- to również trzy inne duże imprezy międzynarodowe, które odbywają się w tu już od lat - w zupełnie nowym terminie, bo już maju Strzegom Horse Trials, we wrześniu Strzegom Autumn Show i w październiku Strzegom October Festival.

logo doc

Strzegom 2017 – arena of international equestrian events - 02.02.2017

Strzegom 2017 is not only all about European Championships in Eventing- there are also three others great international events, which take place here for years- Strzegom Horse Trials, Strzegom Autumn Show and Strzegom October Festival.

logo doc

Przedsmak Olimpiady w Rio podczas Strzegom Horse Trials. W Pucharze Narodów triumfują Brytyjczycy - 26.06.2016

Jedna sekunda stracona na crossie w CIC3* kosztowała utytułowanego zawodnika Michaela Junga utratę zwycięstwa podczas zawodów we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego (WKKW) na hipodromie w Morawie. Najważniejszy konkurs indywidualnie wygrał Ludwig Svennerstal na King Bobie (40,50 pkt), który przejechał próbę terenową bezbłędnie i w normie czasu, a następnie nie zrobił zrzutki na parkurze. Najbardziej utytułowany obecnie na świecie zawodnik niemiecki na koniu fischerTakinou zajął dopiero drugie miejsce z wynikiem (40,60 pkt).

logo doc

Final day - and what a grand final we had! - 26.06.2016

Once every now and then, the weather actually behaves just as you wish and today was one of those days. Just a tiny bit of rain in the morning and then perfect cool temperature and bits of sun all day. Pretty much what we all needed after being baked in the sun the last few days.

 logo doc

 

Informacje w serwisie prasowym są gotowe do publikacji i nieodpłatne. W przypadku zamieszczenia informacji będziemy wdzięczni za przesłanie egzemplarza czasopisma lub linku do tekstu.

INFORMACJE PRASOWE - ARCHIWUM | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 |

Logo
Logo
Logo
Logo

Program

Czwartek / Thursday
Ujeżdżenie / Dressage
CCI3*, CCI2*, CIC2*-part 1, CCI1*-part 1

Piątek / Friday
Ujeżdżenie / Dressage
CICO3, CIC2*-part 2, CIC1*, CNC P/P-25, CNC P, CNC L/L-18

Sobota / Saturday
Cross country
CCI1*, CCI2*, CCI3*, CICO3*
Skoki/jumping
CIC2*, CIC1*, CNC P/P25, CNC L/L18

Niedziela / Sunday
Cross country
CIC2*, CIC1*, CNC P/P25, CNC L/P25
Skoki/jumping
CCI1*, CCI2*, CCI3*, CICO3*

Youtube

Twitter

Instagram

 
Logo FEI NC Eventing

FEI Eventing Nations Cup™ Calendar 2019

 Houghton Hall (GBR)  CCIO4*-NC-S  23 - 26 May 2019
 Pratoni del Vivaro (ITA)  CCIO4*-NC-S (M)  05 - 06 June 2019
 Strzegom (POL)  CCIO4*-NC-S  26 - 30 June 2019
 Cappoquin (IRL)  CCIO4*-NC-S  24 - 28 July 2019
 Le Pin au Haras (FRA)  CCIO4*-NC-S 07 - 13 August 2019
 Waregem (BEL)  CCIO4*-NC-S (A) 19 - 22 September 2019
 Boekelo (NED)  CCIO4*-NC-L 10 - 13 October 2019